Phone Cleaner پاک‌کنندهٔ iPhone است که روی خود دستگاه کار می‌کند — حالا ساخته‌شده برای iPhone Duo.تازه‌ها را ببینید

Low Power Mode را روشن کنید

  1. Settings را باز کنید و Battery را بزنید.
  2. در iPhone 15 و جدیدتر، Power Mode را بزنید و Low Power Mode را روشن کنید. در iPhone 14 و قدیمی‌تر، Low Power Mode را در همان صفحهٔ Battery روشن کنید.
  3. یا کنترل Low Power Mode را به Control Center اضافه کنید و همان‌جا بزنید.
راهنمای متحرک در iOS 26، روی iPhone 15 یا جدیدتر: باز کردن Settings › Battery › Power Mode و روشن کردن Low Power Mode.
مرحلهٔ ۱ از ۴Settings را باز کنید و Battery را بزنید.

Low Power Mode قفل خودکار (Auto-Lock) را روی ۳۰ ثانیه می‌گذارد، روشنایی صفحه را کم می‌کند، بعضی جلوه‌های تصویری را خاموش می‌کند، iCloud Photos را موقتاً متوقف می‌کند، دانلودهای خودکار، دریافت ایمیل و Background App Refresh را متوقف می‌کند و نمایشگرهای ProMotion را به ۶۰ فریم در ثانیه محدود می‌کند. تماس، پیام و اینترنت مثل همیشه کار می‌کنند، هرچند بعضی کارها ممکن است کندتر انجام شوند.

تا وقتی روشن است، آیکن باتری زرد است. وقتی آیفون تا ۸۰٪ یا بیشتر شارژ شود، خودش خاموش می‌شود.

Adaptive Power (iPhone 15 Pro و جدیدتر)

در iPhone 15 Pro و جدیدتر با iOS 26، Adaptive Power در روزهایی که بیشتر از معمول باتری مصرف می‌کنید وارد عمل می‌شود: می‌تواند روشنایی را کم کند، فعالیت پس‌زمینه را محدود کند و در ۲۰٪ Low Power Mode را روشن کند. آن را در Settings › Battery › Power Mode روشن یا خاموش کنید. در مدل‌های iPhone 17 و iPhone Air به‌طور پیش‌فرض روشن است.

راهنمای متحرک در iOS 26، روی iPhone 15 Pro یا جدیدتر: باز کردن Settings › Battery › Power Mode و روشن کردن Adaptive Power.
مرحلهٔ ۱ از ۴Settings را باز کنید و Battery را بزنید.

Background App Refresh را محدود کنید

Background App Refresh به برنامه‌هایی که از آن‌ها استفاده نمی‌کنید اجازه می‌دهد محتوای تازه بگیرند. در Settings › General › Background App Refresh آن را خاموش کنید، یا Wi-Fi را انتخاب کنید تا هرگز از اینترنت سیم‌کارت استفاده نکند. برنامه‌ها وقتی بازشان کنید باز هم به‌روز می‌شوند.

راهنمای متحرک در iOS 26: باز کردن Settings › General › Background App Refresh و انتخاب Wi-Fi.
مرحلهٔ ۱ از ۵Settings را باز کنید و General را بزنید.

فعالیت‌های دیگر پس‌زمینه را هم کم کنید

Live Activities به‌روزرسانی‌های یک برنامه، مثل مسیریابی Maps، وضعیت یک سفارش یا نتیجهٔ یک بازی را روی Lock Screen و در Dynamic Island نگه می‌دارند. برای برنامه‌ای که به آن‌ها نیاز ندارید، به Settings › Apps بروید، برنامه را بزنید، بعد Live Activities را بزنید و خاموششان کنید. همهٔ برنامه‌ها این تنظیم را ندارند.

راهنمای متحرک در iOS 26: باز کردن Settings › Apps › Apple TV و خاموش کردن Live Activities.
مرحلهٔ ۱ از ۴Settings را باز کنید و Apps را بزنید.

Mail می‌تواند در پس‌زمینه دنبال ایمیل تازه بگردد. در Settings › Apps › Mail › Mail Accounts › Fetch New Data، حساب‌هایی که از Push پشتیبانی می‌کنند ایمیل تازه را همان لحظهٔ رسیدن می‌گیرند؛ برای بقیه، زیر Fetch یک زمان‌بندی انتخاب کنید. Automatically ایمیل تازه را در پس‌زمینه فقط وقتی دانلود می‌کند که آیفون در حال شارژ و وصل به Wi-Fi باشد. اگر در Settings › Battery زیر Mail مصرف Background دیده شود، Apple پیشنهاد می‌کند ایمیل را دستی (Manually) یا با فاصلهٔ بیشتری دریافت کنید.

اعلان‌ها آیفون را بیدار می‌کنند، و Settings › Battery زیر برنامه‌ای که مدام این کار را می‌کند Notifications را نشان می‌دهد. برای برنامه‌هایی که لازم نیست از آن‌ها خبری بگیرید، به Settings › Notifications بروید، برنامه را بزنید و Allow Notifications را خاموش کنید.

روشنایی صفحه را کم نگه دارید

صفحهٔ پرنور انرژی زیادی مصرف می‌کند. Auto-Brightness را در Settings › Accessibility › Display & Text Size روشن نگه دارید؛ Apple می‌گوید خاموش کردنش ممکن است مصرف برق را بیشتر کند. روشنایی را از Control Center یا در Settings › Display & Brightness کم کنید.

راهنمای متحرک در iOS 26: باز کردن Settings › Accessibility › Display & Text Size و روشن کردن Auto-Brightness.
مرحلهٔ ۱ از ۴Settings را باز کنید و Accessibility را بزنید.

ببینید کدام برنامه‌ها از موقعیت شما استفاده می‌کنند

برنامه‌هایی که موقعیت شما را در پس‌زمینه ردیابی می‌کنند، وقتی به آن‌ها نگاه نمی‌کنید باتری مصرف می‌کنند؛ در Settings › Battery مصرفشان با عنوان Background نشان داده می‌شود. هر برنامه را در Settings › Privacy & Security › Location Services بررسی کنید و به آن‌هایی که نیاز ندارند دسترسی کمتری بدهید.

راهنمای متحرک در iOS 26: باز کردن Settings › Privacy & Security › Location Services › Weather و انتخاب While Using the App.
مرحلهٔ ۱ از ۵Settings را باز کنید و Privacy & Security را بزنید.

اشتراک موقعیت زنده را متوقف کنید

موقعیت زنده هم‌زمان با حرکت شما به‌روز می‌شود، پس تا وقتی آن را به اشتراک می‌گذارید، آیفون مدام حساب می‌کند کجا هستید. وقتی دیگر لازم نیست کسی پیدایتان کند، اشتراک را متوقف کنید. در Find My، Me را بزنید و Share My Location را خاموش کنید تا موقعیتتان از همه پنهان شود، یا People را بزنید، روی یک نفر بزنید و بعد Stop Sharing My Location را بزنید.

راهنمای متحرک در iOS 26: باز کردن Find My، زدن Me و خاموش کردن Share My Location.
مرحلهٔ ۱ از ۳Find My را باز کنید و Me را در پایین صفحه بزنید.

موقعیتی که در یک گفتگوی Messages به اشتراک گذاشته‌اید، چه برای یک ساعت، چه تا آخر روز و چه Indefinitely، وقتی متوقف می‌شود که مخاطب را در بالای گفتگو بزنید و بعد Stop Sharing My Location را. موقعیت زنده‌ای که از برنامه‌های دیگر، مثل WhatsApp یا Google Maps، به اشتراک گذاشته‌اید در همان برنامه متوقف می‌شود.

از Wi-Fi استفاده کنید و حواستان به آنتن ضعیف باشد

Wi-Fi باتری کمتری از اینترنت سیم‌کارت مصرف می‌کند، و هر دو جایی که آنتن قوی است کمتر مصرف می‌کنند. در iPhone 12 و جدیدتر، 5G Auto (Settings › Cellular › Cellular Data Options › Voice & Data) وقتی 5G محسوس سریع‌تر نباشد به LTE می‌رود. اگر مدتی آنتن نخواهید داشت، Airplane Mode را روشن کنید.

راهنمای متحرک در iOS 26، روی iPhone 12 یا جدیدتر: باز کردن Settings › Cellular › Cellular Data Options › Voice & Data و انتخاب 5G Auto.
مرحلهٔ ۱ از ۵Settings را باز کنید و Cellular را بزنید.

نمایش درصد باتری آیفون

برای اینکه درصد باتری آیفون را همیشه ببینید، Settings › Battery را باز کنید و Battery Percentage را روشن کنید. در آیفون‌های دارای Face ID درصد داخل آیکن باتری نشان داده می‌شود؛ همچنین می‌توانید از گوشهٔ بالای صفحه به پایین بکشید تا آن را در Control Center ببینید، یا ویجت Batteries را به Home Screen اضافه کنید.

راهنمای متحرک در iOS 26: باز کردن Settings › Battery و روشن کردن Battery Percentage.
مرحلهٔ ۱ از ۳Settings را باز کنید و Battery را بزنید.

پرسش‌ها

آیا Low Power Mode واقعاً باتری را نگه می‌دارد؟

بله. کار پس‌زمینه و جلوه‌های اضافی را کم می‌کند: Auto-Lock روی ۳۰ ثانیه، روشنایی کمتر، بدون دانلود خودکار، دریافت ایمیل یا Background App Refresh، و iCloud Photos متوقف.

می‌توانم Low Power Mode را همیشه روشن بگذارم؟

هر وقت بخواهید می‌توانید روشنش کنید، اما وقتی آیفون تا ۸۰٪ یا بیشتر شارژ شود خودش خاموش می‌شود، و تا روشن است بعضی کارها ممکن است کندتر انجام شوند.

چرا آیکن باتری آیفونم زرد است؟

Low Power Mode روشن است. وقتی آیفون تا ۸۰٪ شارژ شود خودش خاموش می‌شود، یا می‌توانید آن را در Settings › Battery خاموش کنید (در iPhone 15 و جدیدتر داخل Power Mode).

درصد باتری آیفون را چطور نشان دهم؟

Settings › Battery را باز کنید و Battery Percentage را روشن کنید. در آیفون‌های دارای Face ID درصد داخل آیکن باتری و در Control Center دیده می‌شود.

برنامه‌های صرفه‌جویی باتری در آیفون کار می‌کنند؟

نه. iOS به هیچ برنامه‌ای اجازه نمی‌دهد مصرف باتری برنامه‌های دیگر یا تنظیمات خود iOS را تغییر دهد. تنظیمات همین صفحه هستند که باتری را نگه می‌دارند.